Ginebra, 20-24 de Febrero 2012
En su octavo período de sesiones, el grupo de redacción presentó el informe sobre el derecho de los pueblos a la paz (doc. A/HRC/AC/8/2, de 9 de diciembre de 2011). Tras su debate en el Comité Asesor se aprobó sin votación el 24 de febrero de 2012 el proyecto de recomendación que figura en el documento A/HRC/AC/8/L.4. La recomendación 8/4 confirmó la composición del grupo de redacción de la siguiente manera: la Sra. Mona Zulfikar (Egipto, Presidente), el Sr. Wolfgang Stefan Heinz (Alemania, Relator), Sr. Miguel D’Escoto Brockmann (Nicaragua), la Sra. Chung Chinsug (Corea), el Sr. Latif Huseynov (Azerbaiyán) y el Sr. Shigeki Sakamoto (Japón).
La participación de la sociedad civil en el debate general sobre el derecho de los pueblos a la paz del Comité Asesor fue particularmente relevante, destacando la presentación de la declaración escrita conjunta titulada “Enmiendas al proyecto de declaración (segunda) sobre el Derecho a la Paz presentado por el grupo de redacción del Comité Asesor” (doc. A/HRC/AC/8/NGO/2 de 15 de febrero de 2012). Esta declaración fue preparada por la AEDIDH y el OIDHP con el apoyo de 1.116 organizaciones de la sociedad civil y ciudades de todo el mundo.
Además, la Federación de Asociaciones de Abogados Japoneses presentó la declaración escrita titulada “Opinión relativa a la Declaración sobre el Derecho de los Pueblos a la Paz” (doc. A/HRC/AC/8/NGO/1 de 6 de febrero de 2012) y la Asociación Internacional de Abogados Demócratas presentó otra declaración titulada “Dictamen para el proyecto de declaración sobre el derecho a la paz” (doc. A/HRC/AC/8/NGO/3 de 15 de febrero de 2012).
El 24 de febrero de 2012, el Subcomité para la Prevención de la Tortura (SPT) adoptó por consenso una declaración en su 16 ª periodo de sesiones mediante la cual apoya el proceso de codificación del derecho a la paz e insta al Comité Asesor a que incluya en el artículo 11 de su proyecto de Declaración un nuevo párrafo 4 dedicado a las personas privadas de libertad y el derecho a recibir un trato humano.
Acceso a los informes de progreso preparados por el Grupo de Trabajo del Comité Asesor:
Descargar (english_0.pdf, PDF, 139KB)
Descargar (spanish_8.pdf, PDF, 135KB)
Descargar (chinese_3.pdf, PDF, 510KB)
Descargar (Arabic.pdf, PDF, 139KB)
Descargar (russian_0.pdf, PDF, 172KB)
Acceso a la declaración conjunta de ONG “Enmiendas al proyecto de declaración (segunda) sobre el Derecho a la Paz presentado por el grupo de redacción del Comité Asesor”
Descargar (Declaracioningles_0.pdf, PDF, 166KB)
Descargar (Declaracionespanol_0.pdf, PDF, 161KB)
Acceso a las declaraciones escritas de la Asociación Internacional de Abogados Demócratas y Federación de Asociaciones de Abogados Japoneses
Descargar (IADLwritten.pdf, PDF, 87KB)
Descargar (JBAwritten.pdf, PDF, 91KB)
Acceso al informe del 8º período de sesiones del Comité Asesor